Άνδρας 45 χρονών, με ελεύθερο ατομικό και οικογενειακό ιστορικό, προσέρχεται στα ΤΕΠ επαρχιακού νοσοκομείου με οξεία κοιλία και αντανάκλαση του άλγους στην αριστερή οσφύ. Διενεργείται U/S άνω κοιλίας με φυσιολογική απεικόνιση των νεφρών και παρουσία ελεύθερου υγρού εντός των εντερικών ελίκων.